E-mail:

Tel.: + 33 6 72 28 77 21
+ 33 6 63 44 93 49
En Français
(traducción no disponible)
Plan du site
JuJitsu Butokukai
I - Page d’accueil
 
II - A la une
 
 
III - Maître Surace
 
1 - Présentation
2 - Le JuJitsu Butokukai
 
IV - Cours & Stages
 
1 - Cours
 
 
2 - Stages
 
 
V - Les activités
 
1 - JuJitsu
 
- A la une
 
 
- Cours
 
 
- Stages et séminaires
 
 
- Compétitions
 
 
- Reportages
 
1 - Nihon Butokukai JuJitsu - Rencontre avec Stefano Surace (Magazine «Samurai», Milano -Interview par Claudio Regoli - Trad. de l’italien)
(sous-titre)Vient d’Italie mais vit en France le dernier maître de la
«méthode suprême»

2 - Ju-Jitsu. Les techniques du Butokukai (Magazine «Karaté-Bushido», Paris - Reportage par Jean-Paul Maillet)
(sous-titre)Autrefois Stefano Surace fut initié aux techniques secrètes
de JuJitsu de l’école Butokukai. Aujourd’hui il enseigne à
Paris

3 - France. C’est quoi le JuJitsu Butokukai ? ((Magazine «Kakutogi Tsushin», Tokyo) - Reportage par Manabu Takashima - Trad. du japonais)
(sous-titre)Il s’agit du seul Ju-Jitsu authentique existant en France.
il a des liens très stricts avec le Japon

4 - Ju-Jitsu: le retour aux sources (Magazine «Karaté-Bushido», Paris - Interview par Pierre-Yves Bénoliel, rédacteur en chef)
(sous-titre)Stefano Surace enseigne à Paris une méthode ancienne de
Ju-Jitsu très efficace pour la self defense

5 - Maître Stefano Surace (Magazine «Comme un Journal» - Université Paris VI Jussieu «Pierre et Marie Curie», Paris - Interview par Patrick Perier et Ilich)
(sous-titre)Italien et plus précisément Sicilien. 10e dan Menkyo kaiden.
Président de la Fédération Française de Jujitsu Butokukai et
disciplines assimilées FFJJBA et du World Butokukai
Institute

6 - Démasquons une manipulation effrontée («Ju-Jitsu news» - Enquête historique par maître Stefano Surace)
(sous-titre)A propos d’une fable très répandue depuis un demi-siècle
dans le milieu français du judo sur Jigoro Kano et ses
«élèves»

 
- Chroniques
 
 
- Débats
 
 
- Témoignages
 
1 - Daniel Mercier  (sous-titre)Professeur de physique à l’Université de Picardie, chercheur
aux Universités Paris VI et Paris VII (Jussieu); professeur
de Tai-chi, discipline qu’il enseignait à l’époque, depuis 4
ans, à cette Université (cours officiels valables comme
unité de valeur) tout en fréquentant les cours de Ju-Jitsu
de maître Surace en tant qu’élève. Il en explique la raison

2 - Rémy Delcourt  (sous-titre)Cadre commerciale, venu au Surace Ju-Jitsu après avoir
pratiqué du karaté et avoir fait son service national dans
les paras

3 - Marianne Septier  (sous-titre)Attachée de presse et dame de grand charme et classe
4 - Yann Rigault  (sous-titre)Cadre d’Edf-Gdf. Français, il a pratiqué plusieurs Arts
Martiaux au Japon

5 - Tadeusz Kurus  (sous-titre)Polonais, à l’époque boursier de math à l’Université Paris
VII et à l’Ecole Normale Supérieure ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_6 = Sébastien
Defer soustitre_es_6 = Webmaster du site très connu
d’Arts-Martiaux «Le Ronin:
http://perso.wanadoo.fr/le_ronin/» et dans ce cadre, il a
participé à l’un de nos stages pour ce documenter. ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_7 = Sébastien
Nahon soustitre_es_7 = Français, à l’époque dirigeant à
Budapest d’une entreprise d’import-export française ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_8 = Christian
Hugues soustitre_es_8 = Manager en communication, prof de
disciplines aéronautiques et projectiste d’avions, ex pilote
civil, ex-karateka ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_9 = Daniel
Dujardin soustitre_es_9 = Ancien policier, par la suite
employé dans un magasin commercial. ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_10 = Denise
Dujardin soustitre_es_10 = Employée à la SNCF ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_11 =
Malena soustitre_es_11 = Suédoise, à l’époque étudiante en
psychologie à la Sorbonne. Elle avait pratiqué différents
styles de JuJitsu en Suède et en Espagne ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_12 = Brice
Lopez soustitre_es_12 = Ex-policier, à l’époque
commerçant ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_13 = Patrick
Périer soustitre_es_13 = A l’époque étudiant en économie à
l’Université de Jussieu ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_14 = Bruno
Ovarlé soustitre_es_14 = A l’époque lycéen ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_15 = Christian
Pingeaut soustitre_es_15 = Psychologue clinicien et
psychothérapeute. Professeur universitaire ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_16 = Willy
Jacq soustitre_es_16 = Analyste informatique au Ministère
de l’Intérieur ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_17 = Hugh
Roberts soustitre_es_17 = Anglais, Maître de conférence de
littérature française à l’Université d’Exeter en Angleterre,
formé aux Universités d’Oxford et de la Sorbonne ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_es_18 = Salem Roger
Yahi soustitre_es_18 = Maître Salem Roger YAHI, Shihan 5e
Dan du Koroho Goshin-Jutsu Japon, Président du Koroho
France, 3° Dan FFKDA ;
____________________________________________________________
_______________________________ [titres du
sommaire ITALIEN] titre_sommmaire_it =
titre_sommmaire2_it = Sommario ;
____________________________________________________________
_______________________________ ; Les titres du
sommaire (n'oublier pas d'indiquer l'url de la page avec
sont titre. Seul les vidéos n'ont pas besoin d'url mais
n'oubliez pas d'enregistrer la vidéo dans la base mysql si
c'est une nouvelle vidéo à intégrer et mettre le nom
correspondant a la video que l'on trouve dans la base sql
dans le champ video_X ci dessous titre_it_1 = Daniel
Mercier soustitre_it_1 = Professeur de physique à
lUniversité de Picardie, chercheur aux Universités Paris VI
et Paris VII (Jussieu); professeur de Tai-chi, discipline
quil enseignait à lépoque, depuis 4 ans, à cette Université
(cours officiels valables comme unité de valeur) tout en
fréquentant les cours de Ju-Jitsu de maître Surace en tant
quélève. Il en explique la raison ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_it_2 = Rémy
Delcourt soustitre_it_2 = Cadre commerciale, venu au Surace
Ju-Jitsu après avoir pratiqué du karaté et avoir fait son
service national dans les paras ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_it_3 = Marianne
Septier soustitre_it_3 = Attachée de presse et dame de
grand charme et classe ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_it_4 = Yann
Rigault soustitre_it_4 = Cadre d’Edf-Gdf. Français, il a
pratiqué plusieurs Arts Martiaux au Japon ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_it_5 = Tadeusz
Kurus soustitre_it_5 = Polonais, à l’époque boursier de
math à l’Université Paris VII et à l’Ecole Normale
Supérieure ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_it_6 = Sébastien
Defer soustitre_it_6 = Webmaster du site très connu
d’Arts-Martiaux «Le Ronin:
http://perso.wanadoo.fr/le_ronin/» et dans ce cadre, il a
participé à l’un de nos stages pour ce documenter. ;
____________________________________________________________
_______________________________ titre_it_7 = Sébastien
Nahon soustitre_it_7 = Français, à l’époque dirigeant à
Budapest d’une entreprise d’import-export française

 
- Techniques
 
 
- Profils
 
 
- Enquêtes
 
 
- Films et vidéos
 
1 - JuJitsu Butokukai (Magazine «Samurai», Milano - Par Claudio regoli - Trad. de l’italien)
(sous-titre)Compte rendu du film «JuJitsu Burokukai» sur Stefano Surace,
en vidéo

 
- TV
 
 
- Livres
 
 
2 - Karaté
 
- A la une
 
 
- Cours
- Stages et séminaires
 
 
- Compétitions
- Reportages
- Chroniques
 
 
- Débats
- Témoignages
- Techniques
- Profils
- Enquêtes
- Films et vidéos
- TV
- Livres
 
3 - Nunchaku
 
 
4 - W.B.I.
 
- A la une
 
 
- Cours
- Stages et séminaires
 
 
- Compétitions
- Reportages
- Chroniques
 
 
- Débats
- Témoignages
- Techniques
- Profils
- Enquêtes
- Films et vidéos
- TV
- Livres
 
5 - Ken Jitsu
 
 
6 - Cérémonie du Thé
 
 
VI - Témoignages
 
 
VII - Vidéos
 
3 - Compétitions
 
Lesson n°1: Olivier Mingot (Butokukai) vs Philippe Barrel (Pankido)
(sous-titre)
Video on line - Fights to Golden Belts - JuJitsu Butokukai
Lesson n°2: Super-fight - Alexis Genre (Butokukai) vs Pascal Barnabe (Pankido)
Lesson n°2bis: ditto, taken from another angle
Lesson n°3: Olivier Mingot (Butokukai) vs Jean-Claude Torresani (Ki Shin Tai)
(sous-titre)
Video on line - Fights to Golden Belts - JuJitsu Butokukai
Lesson n°4: Laurent Gubry (Butokukai) vs William Leonetti (Bao Dai)
(sous-titre)
Video on line - Fights to Golden Belts - JuJitsu Butokukai

 
Vidéos:  1-5  6-10
4 - Techniques
 
Against wrist-hold (2)
(sous-titre)
Video on line - Technique against wrist-hold - JuJitsu Butokukai
Against strangulation from behind (1)
(sous-titre)
Video on line - Technique against strangulation from behind - JuJitsu Butokukai
Against strangulation from in front (1)
(sous-titre)
Video on line - Technique against strangulation from in front - JuJitsu Butokukai
Against wrist-hold (1)
(sous-titre)
Video on line - Technique against wrist-hold - JuJitsu Butokukai
Against punch (1)
(sous-titre)
Video on line - Technique against punch - JuJitsu Butokukai

 
Vidéos:  1-5  6-10
 
VIII - Self Defense féminine
 
 
IX - EJJU-IJJF
 
1 - EJJU, IJJF, WBI, FFJBA
2 - Membres
 
 
3 - Règles
4 - News
 
 
5 - Evènements réalisés
 
 
6 - Liens
 
X - Contact
 
XI - Nos sites
 
1 - Surace Ju-Jitsu
2 - Chartres
3 - Marseilles
4 - Angleterre
5 - Belgique
6 - Suisse
 
XII - Boutique
Google
Web www.surace-jujitsu.fr